Резюме и парафразы — одни из самых полезных инструментов писателя. Ссылки на работы других людей часто необходимы, если вы хотите предоставить доказательства своих утверждений и придать своим эссе большее чувство целостности. В других случаях ссылки на мощные идеи могут просто улучшить качество вашего письма. Например, использование цитаты во вступительном абзаце может «зацепить» читателя и заинтересовать его.
Каждый из этих вариантов имеет свой набор различных плюсов и минусов. Если вы хотите стать опытным писателем, вам нужно понимать, когда перефразировать, когда обобщать и когда цитировать.
Перефразируете ли вы, резюмируете или цитируете, вы должны убедиться, что правильно указали источник этих идей, иначе вы рискуете совершить плагиат. Вполне допустимо ссылаться на работы других людей, если вы отдаете должное там, где это необходимо.
Когда вы понимаете разницу между перефразированием, резюмированием и цитированием, становится легче писать плавные, информативные статьи, свободные от плагиата.
Что такое перефразирование?
Когда вы перефразируете чужое письмо, вы представляете его идеи своими словами. Важной частью перефразирования является признание того, чьи идеи вы представляете, и откуда они исходят.
Перефразированный отрывок не может быть слишком похож на исходный материал. Вы не можете просто изменить одно или два слова и заявить, что перефразируете. В идеале вы должны излагать эти идеи на языке, который кажется естественным и легким для понимания вам и вашим читателям.
Что резюмировать?
Когда вы резюмируете чужие идеи, вы резюмируете их основные положения в небольшом фрагменте текста, который читатель может легко понять.
Резюме значительно короче исходного материала. Например, краткое изложение всей книги не будет перечислять все события, происходящие в книге. Скорее, краткое изложение книги будет рассматривать наиболее важные моменты сюжета и может занимать две или три страницы.
При этом резюме может быть даже короче. Можно обобщить идею или книгу в одном предложении.
Когда вы резюмируете чужую работу, важно охватить только самые важные моменты. Точно так же, как при перефразировании или цитировании, вы также должны соотносить обобщенные идеи с правильным источником.
Что такое цитирование?
Цитирование — это когда вы записываете точные слова автора и используете кавычки. Вы должны указывать правильного говорящего и источник при цитировании, и вы должны использовать соответствующие правила форматирования, изложенные вашим курсом или преподавателем.
Цитирование может быть предпочтительнее других методов, если вам нужно использовать четкие доказательства для подтверждения ваших утверждений. Используя точные слова автора, вы можете показать точность доказательств, которые вы используете.
В чем разница между резюмированием и перефразированием?
Основные различия между резюмированием и перефразированием сводятся к их функциям.
Резюме пересказывает основные моменты, сжимая идею так, чтобы читателю было легче ее усвоить. Вы можете быть избирательны при написании резюме, что означает, что вам не нужно охватывать все, что сказал автор. Кроме того, резюме всегда короче исходного материала.
С другой стороны, парафразы служат для разъяснения отрывка. Парафразы специфичны, а это значит, что вам нужно охватить каждую часть информации, которую пытается передать автор.
В отличие от резюме, парафразы необязательно должны быть короче исходного материала. Хотя парафраз действительно может быть сжатым по сравнению с исходным материалом, он также может быть длиннее исходного материала. Кроме того, парафразы могут быть примерно такой же длины, как и исходный материал.
Чем похожи резюмирование и перефразирование?
Есть заметное сходство между резюме и перефразированием. Оба они служат для облегчения понимания читателем концепций с помощью немного разных методов. Кроме того, вы должны использовать как парафразы, так и резюме, когда основная идея отрывка важнее, чем точная формулировка.
Когда следует перефразировать?
Когда вы успешно перефразируете чужие идеи, вы показываете читателю, что понимаете ключевые понятия. В отличие от цитирования, перефразирование требует от вас показать, что вы думаете или понимаете по поводу идеи.
Вы должны перефразировать, когда хотите показать, что вы способны на большее, чем просто копирование и вставка. Только люди, которые действительно понимают концепции, могут успешно их перефразировать. Другими словами, перефразирование показывает, что вы уверены в идеях, которые обсуждаете.
Перефразирование также полезно, когда вы находитесь в середине речи и не можете точно вспомнить, что кто-то сказал. В этой ситуации вы не можете остановиться, взять книгу и найти точную цитату. Вместо этого вы можете начать, сказав что-то вроде «Фредерик Дуглас однажды сказал что-то вроде…», а затем закончить, резюмируя цитату своими словами.
Наконец, перефразирование — хороший вариант, если вы хотите преобразовать более широкий фрагмент текста в более краткий отрывок. Вы можете перефразировать, когда сталкиваетесь с идеей, которая кажется устаревшей или недоступной современному читателю. Излагая эти идеи своими словами, вы можете снова сделать их актуальными.
Когда подводить итоги, резюмировать?
Сводки полезны, когда вам нужно немного больше гибкости. Вы можете посвятить целый абзац обобщению концепции, а можете резюмировать ее в нескольких предложениях. Другие резюме принимают форму целых эссе.
Резюме также позволяют вам перейти прямо к основным понятиям, которые автор пытался передать. Когда вы подводите итог написанному, вы можете исключить все лишние фрагменты, которые на самом деле не относятся к делу или не нужны. В конце концов, резюме — это сжатая информация, чтобы вы могли ссылаться на ключевые моменты в исходном отрывке.
Резюме также удобны, когда вы предоставляете читателю справочную информацию по теме. Это может быть особенно полезно, когда вы представляете тему в начале эссе.
Кроме того, вы можете быстро предоставить справочную информацию на любом этапе вашего эссе. Например, вы можете представить новое литературное произведение на полпути к написанию, например «Процесс» Франца Кафки. На этом этапе вы можете счесть необходимым подвести итог сюжету « Испытания» , прежде чем двигаться дальше.
По сути, вы должны использовать резюме, когда хотите сжать информацию и охватить основные моменты.
Резюме и парафразы обычно предпочтительнее прямых цитат.
Как резюме, так и парафразы обычно предпочтительнее, чем прямые цитаты.
Слишком легко заполнить все ваше эссе цитатой за цитатой, но какой цели это служит? Цитаты только показывают, что вы можете копировать и вставлять идеи других людей, тогда как резюме и перефразирование показывают, что вы действительно понимаете эти идеи достаточно, чтобы реструктурировать их или сжать их.
Страница, заполненная прямыми цитатами, также утомляет читателя, особенно если вы чрезмерно полагаетесь на один источник или автора. Когда вы используете слишком много цитат, ваш текст теряет плавность, становится резким и трудным для понимания.
Конечно, цитаты имеют свое место в вашем письме. Как упоминалось ранее, они позволяют вам предоставить веские доказательства ваших утверждений и придают вашему письму авторитетность. Однако большинство преподавателей согласны с тем, что кавычки следует использовать с осторожностью. Думайте о цитатах как о своем секретном оружии и вытаскивайте их только тогда, когда они вам действительно нужны.
Использование перефразирования и резюме во всем письме позволяет вам использовать различные фрагменты исходного материала, не слишком полагаясь на прямые цитаты. Добавьте в свое письмо смесь цитат, парафраз и резюме, и вы увидите резкое улучшение общего качества.
В заключение
Помните, что нет ничего плохого в том, чтобы заимствовать идеи других людей, чтобы повысить качество своего собственного письма. Лучшие писатели в мире не стесняются перефразировать или обобщать произведения других людей, поскольку они понимают, что человеческая литература — это совместный процесс.
Каждый новый писатель делает несколько шагов вперед, прежде чем передать свои достижения следующему поколению. Нет ничего постыдного в том, чтобы использовать сильные идеи в качестве фундамента, на котором можно строить.
